Предполагая, что ваши данные помещены в первый лист вашей рабочей книги, внутри column A
вы можете извлечь данные следующим образом:
import xlrd
wb = xlrd.open_workbook("path/to/file")
sheet = wb.sheet_by_index(0) # First sheet of workbook
arr = sheet.col_values(0) # Column A
print({k:v.strip() for k, v in dict(s.split(':', 1) for s in arr).items()})
Вывод
{'Procedure': 'PicProc', 'Mod': 'avB', 'ImageFile': 'av.jpg', 'Odor': '1', 'OlfClass': '1', 'Jitter': '9500', 'ScaleDur': '4500', 'OdorList.Cycle': '1', 'OdorList.Sample': '10', 'Running': 'OdorList', 'FixationBlack.OnsetDelay': '2893', 'FixationBlack.OnsetTime': '217369', 'FixationBlack.RESP': '', 'FixationBlack1.OnsetDelay': '27', 'FixationBlack1.OnsetTime': '226896', 'FixationBlack1.RESP': '', 'FixationYellow.RESP': '', 'PicPresent.OnsetDelay': '34', 'PicPresent.OnsetTime': '227547', 'PicPresent.RESP': '', 'RatingOnset': '230558'}