Не меняйте make-файл.Вместо этого измените conf / env.mk, как это предлагается.Но сначала убедитесь, что у вас действительно есть рабочий исполняемый файл, вызвав двоичный файл qemu напрямую:
qemu-system-i386 -machine help
Это должно привести к выводу списка поддерживаемых машин.Затем выясните, где в действительности находится двоичный файл:
which qemu-system-i386
обновите файл conf / env.mk, чтобы использовать этот путь, и начните все сначала.