При попытке установить R из источника я столкнулся с проблемами компоновщика, в частности: undefined reference to 'u_getVersion_58
Я нашел ограниченную информацию об этой ошибке (например, это сообщение на форуме RStudio ).
Несмотря на выполнение apt-get build-dep
, эти проблемы сохранялись.
Из этих комментариев Дирка Эдденбюттеля видно, что это относится к версиям libicu. У меня libicu версии 60, а для R 3.6.0 и аналогичных последних версий требуется версия 60.