Вы указали requests==2.11.1
в своем файле require.txt, и, как говорится в сообщении об ошибке, google-api-core требуется версия 2.18.0 или выше.
Я предлагаю вам обновить версию запросов, которую использует ваш проект, и сначала протестировать ее, прежде чем пытаться добавить в google-api-core.
Либо так, либо измените файл require.txt, чтобы он указывал requests>=2.11.1
, или, возможно, используйте ~=
«совместимый» оператор.