Добро пожаловать на SO.Вы должны использовать функцию last()
xpath, чтобы вернуть число, равное размеру контекста контекста оценки выражения, то есть он получит размер соответствующих элементов, и вы можете получить доступ к последнему элементу, используя приведенную ниже стандартную запись xpath.
Вместо указания [1]
или [5]
вы передаете последний номер элемента.
(//yourxpath)[last()]
В вашем случае xpath будет
(//div[text()='abc'])[last()]
Вот ссылкас дополнительным объяснением https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/dotnet/netframework-4.0/ms256083(v%3Dvs.100)