Могу ли я использовать Google Translator для включения многоязычности в приложении Android? - PullRequest
0 голосов
/ 15 марта 2019

Я работаю над приложением для Android.Мне нужно сделать его доступным на многих языках.Можем ли мы использовать плагин Google Translate или API для перевода, чтобы получить эту работу?

Пожалуйста, проверьте эту ссылку: https://www.w3schools.com/howto/tryit.asp?filename=tryhow_google_translate

Вы можете увидеть, что есть выпадающий список всех языков.Могу ли я использовать что-то подобное в моем приложении для Android?

Если я не могу использовать этот метод, как лучше всего включить многоязычную функцию в приложении для Android?

1 Ответ

0 голосов
/ 15 марта 2019

Каждое приложение для Android имеет значение ресурса «strings» (список значений для строковых переменных) для обеспечения разных языков.

<resources>
<string name="home_act_bottom_bar_home_item">Shop</string>
<string name="home_act_bottom_bar_cont_item">Contacts</string>
<string name="home_act_bottom_bar_cart_item">Cart</string>
</resources>

В приложении должен быть новый файл res для каждого языка.Когда приложение запускается, ОС определяет текущий язык системы, который был выбран пользователем в настройках Android, а затем пытается найти этот язык в файлах res.Если файл, который нам нужен, существует (например, русский), он будет использован, если нет - система запустит приложение со стандартным файлом res строк (часто английским).Вы, конечно, можете использовать различные веб-сервисы для перевода своих «строк» ​​после запуска приложения, но это потребует времени, сделает пользовательский опыт полезным (пользователю придется ждать перевода и обновления пользовательского интерфейса), сделает ваш код очень сложным.Я предлагаю вам предварительно перевести ваше приложение и поместить переводы в соответствующие файлы res строки, это сделает ваше приложение быстрым и код будет не таким сложным.

Официальные документы вы можете прочитать здесь: https://developer.android.com/training/basics/supporting-devices/languages

...