Я уже нашел и попробовал espeak / espeak-ng и espeak с mbrola но качество речи меньше желаемого.
Я знаю о Festival и Flite движках, но не могу найти для них польского голоса.