Вы хотите сделать то же самое для каждого элемента в списке и поместить все эти результаты в один список. Это должно заставить вас думать "использовать Map
".
names={"c1.csv","c2.csv","c3.csv",...,"c500.csv"};
Map[Import[#]&,names]
Это, вероятно, потребует небольших изменений, но мы не можем точно знать, как это изменить, пока вы не скажете, работает ли это в основном и что именно нужно изменить.