Это, скорее всего, исходит от валидатора Tidy HTML, поставляемого с версией Eclipse от Aptana. Если вы откроете настройки для своего HTML-браузера в Aptana, вы можете добавить регулярное выражение для фильтрации ошибок проверки.
Это можно сделать, перейдя в диалоговое окно Window> Preferences. Затем разверните Aptana> HTML и выберите «Проверка».
Фильтр, вероятно, будет выглядеть так:
. * не распознано. *