Использование Perl
$ cat srinath.txt
123,src_12,234,456
1,23,34,src_23,4,56,7
src_14,12
12,3,5,src_5
$ perl -nle ' /(src_\d+)/ and print $1 ' srinath.txt
src_12
src_23
src_14
src_5
Если в одной строке более одного src_, используйте ниже
$ cat srinath.txt2
123,src_12,234,456
1,23,34,src_23,4,56,7
src_14,12
12,3,5,src_5
src_6,src_7,16,18
$ perl -nle ' while( /(src_\d+)/g ) { print $1 } ' srinath.txt2
src_12
src_23
src_14
src_5
src_6
src_7
Если оно находится в переменной, тогда
$ A=$(cat srinath.txt2)
$ perl -nle ' while( /(src_\d+)/g ) { print $1 } ' <<< "$A"
src_12
src_23
src_14
src_5
src_6
src_7
или
$ export A="123,src_12,234,456,1,23,34,src_23,4,56,7,src_14,12,12,3,5,src_5,src_6,src_7,16,18"
$ perl -nle ' while( /(src_\d+)/g ) { print $1 } ' <<< "$A"
src_12
src_23
src_14
src_5
src_6
src_7
$ perl -le ' $_=$ENV{A}; while( /(src_\d+)/g ) { print $1 } '
src_12
src_23
src_14
src_5
src_6
src_7