В настоящее время Orbeon Forms официально не поддерживает встраивание на стороне клиента (см. RFE # 1577 ), которое, скорее всего, потребуется для включения формы, созданной с помощью Orbeon Forms, в приложение Angular.
При этом, возможно, вы сможете заставить его работать, и я знаю ряд проектов, которые это сделали, но если вы решите пойти по этому пути, будьте готовы к ударам на дороге.