Что такое «номер точки»?Это индекс в точках глифа?
Да.Это указатель на массив пар координат, составляющих контур глифа (как определено в данных контура глифа).
Что означает «соответствует новому глифу»?
Это означает, что новый глиф компонента этого составного / составного глифа должен быть расположен так, чтобы координаты его «точки совпадения» были равны координатам «точки совпадения» глифа базового компонента.Другими словами: чтобы указанные точки для двух компонентов соответствовали .Это повторяется для каждого нового глифа компонента с номерами / индексами точек уже сопоставленных компонентов, которые обрабатываются, как если бы это был один глиф базового компонента.