Если это единовременная задача, я бы, вероятно, просто извлек данные из MSSQL в файл CSV Затем поместите файл CSV в папку IFS на AS / 400 и затем используйте CPYFRMIMPF. Возможно, вам придется играть в игры с форматом даты, соответствующим форматам AS / 400. В команде CPYFRMIMPF можно указать форматы даты и времени и разделители.
Если это должно быть повторяющимся заданием, то я надеюсь, что у кого-то есть лучший ответ.