В основном вы правы. Однако ваша множественность не требует уникальности
хотя это будет иметь большой смысл :-) Если строго следовать спецификации UML, вы можете опустить && !disks.contains(d))
в своем коде. Или вы добавляете тип, как показано выше. (Или, возможно, просто предположите, что люди в состоянии понять, что это правильно.)
Примечание: Я думаю, что SCSIController также не может подключить диск. Ваш UML показывает 1..4
, поэтому вам потребуется хотя бы один диск, который делает ваш код неправильным в этом отношении.