Так что, если вы используете .net core 2.x, то хорошей отправной точкой может быть такая:
[Route("api/[controller]")]
[ApiController]
public class AudioController : ControllerBase
{
[HttpGet]
public IActionResult Get()
{
return File(System.IO.File.OpenRead("song.mp3"), "audio/mpeg", true);
}
}
Если это .Net Framework , эта статья может помочь