Отфильтруйте контент, который вы не хотите показывать:
var oldLog = console.log; // also check console.info etc..
console.log = function(...args) {
for (let part of args)
if (part.match("A-Frame")) return
oldLog(args)
}; // override
Это не идеально (теряет некоторые данные и раскраски), но показывает идею.