Намного лучший метод, чем мой предыдущий ответ, и он будет обрабатывать подпредставления независимо от соотношения / центрирования.
Вы можете получить фрейм «innerView» следующим образом:
innerView.frame = outerView.convert(innerView.frame, to: view)