Нет разницы, придерживаетесь ли вы отдельной учетной записи или переходите на учетную запись группы, кроме изменения в удаленном URL-адресе.
Основным преимуществом использования групповой учетной записи является более легкое управление ролями, доступом и членами команды, которые могут работать над всеми репозиториями команды. Думайте о команде как о корпоративном аккаунте, где все сотрудники могут / не могут видеть и могут / не могут работать ни в одном из проектов. В качестве индивидуальной учетной записи вы просто сотрудничаете с 4 другими людьми в ВАШЕМ проекте.
За пределами этого они идентичны. Однако если вы хотите, чтобы в частном репо работало более 5 человек, вам необходимо создать командную учетную запись и соответственно изменить свой план.