Изменение «Расположение репозитория» на «Публичный репозиторий Cloudera», где вы можете выбрать Репозиторий (ШАГ 3 в процедуре настройки), устранило ошибку.
Но это означает, что ваши узлы в сети настроены неправильно.
Ваши узлы должны быть в правильной форме в /etc/hosts как
192.168.1.3 node2.example.com node2
192.168.1.4 node3.example.com node3
Кроме того, проверьте правильность имени каждого узла с помощью 'hostname -f'. Если нет, измените его, используя hostnamectl set-hostname, например, с sudo hostnamectl set-hostname node2.