Почему бы не использовать значение поля страницы для хранения ссылки и загрузки значения внутри приложения MVC?Одно только дерево контента не имеет возможности для этого.Все узлы должны быть страницами тем или иным способом, и вместо страницы нельзя разместить обычную старую ссылку на внешний домен.Честно говоря, я не вижу преимущества наличия ссылки внутри дерева контента даже для меню, поскольку в любом случае вам нужно создавать меню, используя путь к документу, а не только его имя, поэтому доступ к дополнительному свойству не должен быть большой проблемой.