Если под ANSI вы имеете в виду исходную кодировку ASCII, которая поддерживает только английские буквы AZ, вы можете использовать iconv с параметром translit
:
php > $txt = "[ 'ą', 'ć', 'ę', 'ł', 'ń', 'ó', 'ś', 'ż' , 'ź', 'Ą', 'Ć', 'Ę', 'Ł', 'Ń', 'Ó', 'Ś', 'Ż', 'Ź']";
php > echo iconv('utf8', 'ascii//translit', $txt);
[ 'a', 'c', 'e', 'l', 'n', 'o', 's', 'z' , 'z', 'A', 'C', 'E', 'L', 'N', 'O', 'S', 'Z', 'Z']
Если вместо этого вы имеете в виду кодовую страницу Windows1250 , используйте:
iconv('utf8', 'windows-1250', $txt);
Если вместо этого вы имеете в виду кодовую страницу DOS 852 , используйте:
iconv('utf8', 'cp852', $txt);
Вы должны проверить, какую кодировку использует ваша биллинговая программа.надеется.Если это DOS-программа 80-х, то, вероятно, cp852, но если это Windows-программа 90-х, то, вероятно, windows-1250.