Проверьте версию Microsost.CodeAnalysis.Common, на которую ссылается ваш проект.У меня была версия 2.9.0, но нужна была 2.8.0.Microsoft.CodeAnalysis.Workspaces.Common требует версию 2.8.0.Если у вас возникла такая же проблема, вы увидите эту ошибку в справочнике NuGet в Visual Studio.
Я бы также рекомендовал обновлять Visual Studio, ядро asp.net, ядро .net