Ну, теперь у меня есть частичный ответ:
- Пусть FOGBUGZSERVER будет машиной, на которой установлен fogbugz. В файле codestriker.conf в /var/www/codestriker/codestriker-x.y.z Переопределите переменную $ bugtracker как:
$bugtracker = 'http://FOGBUGZSERVER/fogbugz/default.asp?';
- Rerun install.pl
- Перезагрузите сервер Apache.
Теперь, когда вы вставите идентификатор дела в информацию о теме, вы получите ссылку на соответствующий случай fogbugz.