Непонятно, что вы подразумеваете под «слишком долго».
Поиск отдельных векторов слов из уже существующей модели должен быть очень быстрым: это простой поиск в памяти слова по индексу массива (из dict), а затем доступ к этому массиву.index.
Если для вас это медленно, возможно, вы загрузили модель, размер которой превышает объем доступной оперативной памяти?В этом случае операция может основываться на более медленной виртуальной памяти (подкачка рабочей памяти на более медленный диск и с него).С такими типами моделей, где доступ очень случайно в разных местах, вы никогда не захотите это делать.Если это происходит, вы должны получить больше оперативной памяти или использовать меньшую модель.