Вы должны добавить его для просмотра следующим образом:
let avatar = UIImageView(frame: self.view.frame)
let imgageOfAvatar = UIImage(named: "avatar.jpg")
avatar.image = imgageOfAvatar
avatar.frame = CGRect(x: self.view.frame.origin.x, y: self.view.frame.origin.y , width: self.view.frame.width, height: self.view.frame.height / 2)
avatar.frame.origin = self.view.frame.origin
self.view.insertSubview(avatar, at: 0)