Вы пробовали что-то вроде этого:
<?php
$pattern = "/#\/([0-9])*-/";
$url1 = "//www.domain.tld/category/14-457-myproduct.html#/68-attribute-fm_300_224_39_b";
$url2 = "//www.domain.tld/category/36-578-myproduct.html#/112-attribute-fm_489_471_51_w";
echo getNumber($url1, $pattern);
echo "\n";
echo getNumber($url2, $pattern);
function getNumber($url, $pattern){
preg_match($pattern, $url, $matches);
return substr($matches[0], 2, -1);
}