Добавлена оболочка v-flex вокруг области содержимого внутри v-диалогового окна, затем установлен предел ширины для ограничения строки. Теперь она работает, как и ожидалось
add css
.row {
margin-right: 0 !important;
}
Обновлен codepenздесь: https://codepen.io/chansv/pen/GRRqLyp
<div id="app">
<v-app>
<v-content>
<v-container>
<v-dialog
v-for='foo, k in foos' :key='foo.id'
:close-on-content-click="false"
transition="scale-transition"
:return-value.sync="foo.date"
v-model="modal[k]"
max-width="390px"
:ref="'dialog' + k"
>
<template v-slot:activator="{ on }">
<v-btn color="success" dark v-on="on">call date {{foo.id}} {{ foo.date }}</v-btn>
</template>
<v-flex row-wrap justify-center>
<v-row>
<v-date-picker v-model="foo.date" @input="changeHours">
<div class="flex-grow-1"></div>
<v-btn text color="primary" @click="modal[k] = false">Cancel</v-btn>
<v-btn text color="primary" @click="$refs['dialog' + k][0].save(foo.date)">OK</v-btn>
</v-date-picker>
<v-col class="col-3" v-show="foo.date !== null" :style="{'background-color':'white'}">
<template v-for="allowedTime in allowedTimes">
<div>
<v-btn
@click="setTime(allowedTime)"
class="my-2"
:outlined="allowedTime !== time"
large
color="primary"
>{{ allowedTime }}</v-btn></div>
</template>
</v-col>
</v-row>
<v-flex>
</v-dialog>
</v-container>
</v-content>
</v-app>
</div>