Итак, дело в том:
когда кто-то нажимает на ссылку на мой веб-сайт и загружает страницу, prototypeJS должен наблюдать, есть ли в URL-адресе #elementId, и останавливать браузер от перехода к элементу и делать это с помощью scrollTo ().
Я видел это раньше, но только с jQuery, но не мог понять, как это сделать с prototypeJS.