Я работал только с Тринидад и Ричфэйс. Мне нравятся оба, но я бы дал преимущество Тринидаду. Это может быть потому, что я работал с этим больше, и я чувствую себя более комфортно с этим. Документация по Тринидаду также достаточно хороша.
И Тринидад, и РФ имеют длинную библиотеку компонентов. Вы можете проверить эти ссылки, чтобы увидеть, какие компоненты вы найдете полезными для вашего приложения. Я использовал дерево Тринидад в одном из недавно разработанных мной приложений, и его было легко использовать и заполнять: Компоненты Тринидада - Компоненты RichFaces (требуется регистрация)
Что касается скинов, я считаю, что скины по умолчанию в Тринидаде являются более базовыми, чем у RichFaces, но я думаю, что у обоих есть способы сделать их настолько красивыми, насколько позволяют ваши навыки CSS.
Я думаю, что RichFaces имеет более зрелую интеграцию AJAX, и их компоненты и события AJAX более удобны для меня, чем тринидадские.