Я пытаюсь портировать старый исполняемый файл как приложение для Android.
Поэтому пользователь должен чувствовать, что он использует приложение, но не зная, что это был ранее 16-битный исполняемый файл ...
Есть ли способ добиться этого [используя DOSBox или Termux]?
Даже какое-то руководство или готовый android проект (dosbox), которому просто нужен файл конфигурации, подойдет.