Это могло быть ошибкой в пользовательском интерфейсе. В качестве альтернативы используйте команду az aks
az aks nodepool add --cluster-name --name --resource-group --kubernetes-version --node-count
Чтобы узнать версию Kubernetes, используйте команду az aks get-versions