Нет, это не так.
Это просто требует JVM (или эквивалент, такой как Open-JDK).
Jammit зависит от двух сторонних Gems: один для Google Closure и один для YUI Compressor.
Оба драгоценных камня поставляются с соответствующим компрессорным пакетом, входящим в комплект Gem.