Я считаю, что вам нужен вспомогательный метод u
:
<%=u "URL ENCODE <p>ME</p>" %>
Не могу найти документацию для этого метода, но если я найду его в ближайшем будущемЯ обязательно добавлю сюда ссылку.
Редактировать: документацию по этому методу можно найти здесь .