В принципе почему бы и нет? То же, что и для других платформ:
- Требуется аппаратная поддержка GL с вашей карты и драйверов
- должны быть доступны соответствующие библиотеки
Вы только что указали на архив кода в R-Forge, который еще не выполняет сборку win64. Может быть лучше
- проверьте сайт Брайана Рипли и / или
- уточняйте у сопровождающих пакета
и этот последний шаг, как правило, рекомендуется в любом случае.