Попробуйте разветвляться небольшими шагами. То есть если у вас есть 1000 ревизий в вашем репозитории svn, попробуйте выполнить ветку на 100 ревизий или около того. То есть первый шаг
bzr branch URL/to/svn/repo -r100
Затем увеличить revno на 100
bzr pull -r200
bzr pull -r300
и т. Д.