Вы могли бы создать страницу панелей, которую вы можете использовать для сообщений, но это не то, что было бы легко сделать, и это потребовало бы некоторой работы.
Вы можете написать свой собственный код для получения сообщений.Чтобы сделать его похожим на Panels, вам нужно создать плагин для аргументов, плагин для контекста и, возможно, плагин для отношений.Если вы разбираетесь в Panels, это будет достаточно просто, но если вы не знакомы с такими вещами, вам, вероятно, понадобится некоторое время, чтобы все заработало так, как вы хотите.
Если вы не хотите вставлять специфичные для контекста вещи, на самом деле нет никакой причины использовать панели.Если это просто вопрос стилизации страницы, вы получите результаты быстрее, переопределив шаблоны и тематические функции, которые использует Privatemsg.
Так что, если вы не знакомы с панелями или не хотите ознакомиться,некоторые особые контекстные потребности, вы должны просто делать регулярные темы, чтобы выполнить работу.Это будет самый быстрый и чистый способ сделать это.