Похоже, это просто простое меню DHTML.
По сути, все, что они делают, это отображают настройку их меню div, когда вы наводите курсор на ссылку.
что-то вроде:
document.getElementById('menu_div').style.display = 'block';
тогда при наведении мыши у вас будет
document.getElementById('menu_div').style.display = 'none';