Для тех, кто хочет найти каталог сборки из сценария, но не хочет его изменять, выполните следующую команду, чтобы получить список всех параметров сборки, которые указывают на папку в DerivedData:
xcodebuild -showBuildSettings | grep DerivedData
Если вы запускаете пользовательские цели и схемы, пожалуйста, поместите их там:
xcodebuild -workspace "Foo.xcworkspace" -scheme "Bar" -sdk iphonesimulator -configuration Debug -showBuildSettings | grep DerivedData
Посмотрите на выход, чтобы найти нужный выход настройки, а затем:
xcodebuild -showBuildSettings | grep SYMROOT | cut -d "=" -f 2 - | sed 's/^ *//'
Последняя часть обрезает строку под знаком равенства, а затем обрезает пробел в начале.