Не знаю о домашней странице, но исходный код здесь .
Чтобы использовать taglib-sharp в вашем собственном проекте, я бы просто установил скомпилированную версию с использованием NuGet.Чтобы установить TagLib #, выполните следующую команду в консоли диспетчера пакетов в Visual Studio.
PM> Install-Package taglib
Распределение tagLib-sharp в NuGet можно найти по адресу http://nuget.org/packages/taglib.