Похоже, вам нужно использовать метод Datasets коллекции *1001*.
Методы «загрузки наборов данных» (например, для создания круговых диаграмм и карт заштрихованных областей) представляют собой сложную область в API MapPoint. С их многочисленными параметрами их легко ошибиться, и получающееся в результате сообщение об ошибке менее чем полезно - обычно просто «неверный параметр». Так что будьте осторожны!