Знаете ли вы, как разобрать строку, заключенную в ключевые слова? - PullRequest
1 голос
/ 13 августа 2010

Я пытаюсь проанализировать приложение с помощью Poedit. В большинстве моих переводов используется метод translate (), но в некоторых файлах представлений (.phtml) я использую специальное ключевое слово, например, My string

Знаете ли вы, я мог бы указать poedit?

Спасибо

Edit:

Я знаю, как добавить ключевое слово, например translate, setLabel и т. Д., Но все они являются методами. Мне нужно добавить что-то вроде% s, и poedit будет знать, что строка для перевода - это% s, которая обернута вокруг элемента тега

1 Ответ

0 голосов
/ 13 августа 2010

После открытия файла * .po получил Каталог> Настройки> Ключевые слова для добавления ключевого слова.

альтернативный текст http://img828.imageshack.us/img828/1479/65430288.png

...