Проблема ResourceManager с локализацией MVC - PullRequest
Новая
       16

Проблема ResourceManager с локализацией MVC

3 голосов
/ 24 января 2011

Существует множество решений для локализации. Я решил для этого: http://geekswithblogs.net/brians/archive/2010/06/14/asp.net-mvc-localization-displaynameattribute-alternatives-a-better-way.aspx

public class LocalizedDataAnnotationsModelMetadataProvider : DataAnnotationsModelMetadataProvider
        {
            protected override ModelMetadata CreateMetadata(
                IEnumerable<Attribute> attributes,
                Type containerType,
                Func<object> modelAccessor,
                Type modelType,
                string propertyName)
            {
                var meta = base.CreateMetadata(attributes, containerType, modelAccessor, modelType, propertyName);
                if (string.IsNullOrEmpty(propertyName))
                    return meta;
                if (meta.DisplayName != null)
                    GetLocalizedDisplayName(meta, propertyName);
                if (string.IsNullOrEmpty(meta.DisplayName))
                    meta.DisplayName = string.Format("[[{0}]]", propertyName);
                return meta;
            }
            private static void GetLocalizedDisplayName(ModelMetadata meta, string propertyName)
            {
                ResourceManager resourceManager = App_GlobalResources.Strings.ResourceManager;
                CultureInfo culture = Thread.CurrentThread.CurrentUICulture;
                meta.DisplayName = resourceManager.GetString(propertyName, culture);
            }
        }

Я изменил строку: 

if (meta.DisplayName == null)

в 

if (meta.DisplayName != null)

для входа в функцию GetLocalizedDisplayName

В App_GlobalResources есть 2 файла: Strings.resx и Strings.pl.resx . Они оба имеют Public модификатор доступа и действие сборки установлено на Embedded Resource

Весь сайт переведен, но у меня проблема с Атрибутами 

[Required]
[LocalizedDisplayName("UserName", NameResourceType = typeof(App_GlobalResources.Strings))]
public string UserName { get; set; }

Я думаю, что проблема в этой строке по ссылке, которую я разместил выше: 

meta.DisplayName = resourceManager.GetString(propertyName, culture);

GetString всегда возвращает значение по умолчанию из Strings.resx .

культура равно pl и propertyName является правильным UserName , поэтому возвращаемое значение должно быть из строк. pl .resx, а не из Strings.resx.

Пожалуйста, помогите мне:)

1 Ответ

0 голосов
/ 25 января 2011

попробуйте установить для действия сборки значение Content.

...