Вам необходимо перекодировать mp3.Поскольку я не знаю ни одного хорошего кодека mp3, написанного на Delphi, вам понадобится обертка вокруг библиотеки переменного тока, такая как lame .
Если у вас есть доступ к исходным аудиоданным (Wave, FLAC, ...) тогда вам лучше кодировать с без потерь на новую скорость передачи данных, поскольку цепочка кодирования с потерями снижает качество.
Возможно, вам также понадобится ознакомиться с условиями лицензирования mp3.Некоторые виды использования бесплатны, но за другие нужно платить.