Я не совсем уверен в потоковой передаче MP3, но мне кажется, что информация о битрейте доступна как часть заголовка метаданных. Почему бы вам не попытаться определить onMetaData()
метод потока client
и посмотреть, что он содержит?
Редактировать: Альтернативная идея: написать простой серверный скрипт для определения скорости передачи данных и запросить эту информацию отдельно от потока.