Я нашел ответ на аналогичный вопрос на форумах WPF Toolkit и подумал, что поделюсь знаниями.
Единственное доступное в настоящее время решение - это самостоятельно стилизовать диаграмму. В общем, я взял исходное определение стиля из исходного кода инструментария и изменил его в соответствии со своими потребностями. Я также использовал это, чтобы полностью удалить легенду.
<Grid.Resources>
<!-- chart style modified from WPFToolkit\DataVisualization\Themes\generic.xaml -->
<Style TargetType="charts:Chart">
<Setter Property="Template">
<Setter.Value>
<ControlTemplate TargetType="charts:Chart">
<Grid>
<Grid.RowDefinitions>
<RowDefinition Height="Auto" />
<RowDefinition Height="*" />
</Grid.RowDefinitions>
<dataVis:Title Content="{TemplateBinding Title}" Style="{TemplateBinding TitleStyle}" Margin="1"/>
<!-- Use a nested Grid to avoid possible clipping behavior resulting from ColumnSpan+Width=Auto -->
<Grid Grid.Row="1" Margin="5,0,5,0">
<Grid.ColumnDefinitions>
<ColumnDefinition Width="*" />
<ColumnDefinition Width="Auto" />
</Grid.ColumnDefinitions>
<chartPrmtvs:EdgePanel x:Name="ChartArea" Style="{TemplateBinding ChartAreaStyle}">
<Grid Canvas.ZIndex="-1" Style="{TemplateBinding PlotAreaStyle}" />
<Border Canvas.ZIndex="10" BorderBrush="#FF919191" BorderThickness="1" />
</chartPrmtvs:EdgePanel>
</Grid>
</Grid>
</ControlTemplate>
</Setter.Value>
</Setter>
</Style>
</Grid.Resources>
Этот шаблон удаляет минимальные поля вокруг заголовка и области графика, а также удаляет легенду. Затем я использовал это в пользовательском элементе управления, подходящем для моих нужд, и многократно использовал его снова.
В заголовке элемента управления определены следующие пространства имен:
xmlns:dataVis="clr-namespace:System.Windows.Controls.DataVisualization;assembly=System.Windows.Controls.DataVisualization.Toolkit"
xmlns:chartPrmtvs="clr-namespace:System.Windows.Controls.DataVisualization.Charting.Primitives;assembly=System.Windows.Controls.DataVisualization.Toolkit"
xmlns:charts="clr-namespace:System.Windows.Controls.DataVisualization.Charting;assembly=System.Windows.Controls.DataVisualization.Toolkit"
Наслаждайтесь!