При настройке виртуальных машин все, что вам нужно, это браузеры, которые вы хотите протестировать, и Selenium RC.NUnit должен быть только на машине, на которой выполняется тестирование, а не на каждой машине.
Затем вы убедитесь, что ваши машины всегда доступны по имени или IP-адресу.Если вы не можете это гарантировать, я предлагаю вам настроить Selenium Grid.Вам не нужно запускать свои тесты параллельно с Grid, вы также можете использовать его в качестве инструмента инфраструктуры для управления расположением экземпляров RC.У меня есть учебник здесь , в котором объясняется, как его настроить.