Вы можете сделать это через JMX.
Для начала перейдите на http://localhost:8080/jmx-console и найдите JNDI-имя источника данных.Это покажет ~ 3 мегабайта на источник данных, откуда вы сможете получить статистику.
Конечно, вы можете получить данные программным путем - просто следуйте примеру AMX в ссылке на Glassfish, чтобы узнать, как общаться с MBeanServer -конечно, вам нужно изменить имена ObjectNames и Attribut, чтобы они отражали имена JBoss.