Я разрабатываю веб-сайт с использованием PHP и подключаюсь к базе данных Sybase с помощью функций PHP ODBC.
Существует веб-страница, связанная с Клиентами, для ввода их данных для подтверждения услуги, предоставляемой на веб-сайте.
Я использую Ajax для получения данных клиента из базы данных в случае, если клиент вводит идентификатор, который существует в базе данных, когда я делаю запрос, чтобы получить его данные, такие как номер, имя, номер мобильного телефона, адрес электронной почты, и я объединяю эти данные так, что я делаю это одной строкой, используя символ-разделитель, такой как *, а затем делю строку, используя функцию substr () в файле Javascript, когда работает Ajax и возвращается результат. Я присваиваю значения, возвращенные текстовым полям, отображаемым на веб-странице.
Этот сценарий идеален, даже если в отправляемой записи клиента отсутствуют некоторые данные.
Моя проблема в том, что в базе данных есть два языка для сохраненного в ней текста: английский и арабский.
Он отлично подходит для английского языка, но когда данные о клиенте арабские, Javascript действует так, как будто данных вообще нет, или кодирует их в странные символы, которые невозможно прочитать.
Как мне это решить, когда я проверил все вопросы, касающиеся языка и кодировки символов, использования UTF-8 и Windows-1256, а также использования функций преобразования кодировки в файлах PHP и Javascript и проверки самой кодировки файлов.
Обычно я использую Windows-1256 для отображения арабского языка на своих веб-страницах php, как будто я использую UTF-8, арабские динамические данные, поступающие из базы данных, не могут быть отображены должным образом, но арабские статические данные, записанные непосредственно на веб-странице все в порядке.
Любая помощь приветствуется и спасибо заранее .....