Вы можете сделать это с TFSSecurity.Но если вам не нравится боль в командной строке, просто используйте Team Explorer (через Visual Studio).
Щелкните правой кнопкой мыши проект в Team Explorer и выберите «Параметры командного проекта», затем выберите «Области и итерации».
В появившемся диалоговом окне убедитесь, что выбрана корневая область (называемая «Область»), затем нажмите кнопку «Безопасность» в нижней части диалогового окна (рядом с закрытием).
Это запуститпараметры безопасности для рабочих элементов в этой области.Оттуда вы можете снять флажок «Просмотр рабочих элементов в этом узле» для всех в списке.
Однако вы не сможете удалить права администратора коллекции для просмотра рабочих элементов.Вы можете сделать это через TFSSecurity.exe, но это будет ненормально.