Это моё решение оштукатурить мои дизайнерские документы отвлекающими красными подчеркиваниями. Это не совсем то, что вы просите, но вам может показаться, что этого достаточно.
По сути, однажды я подумал: «Почему слово не может сделать неправильные орфографические маркировки СУБТНЫМИ, как это делает IntelliJ?»
Ну, это возможно - просто измените волнистый цвет подчеркивания на светло-серый вместо красного.
http://support.microsoft.com/kb/925597
Так намного меньше отвлекает.
Еще одна вещь, которую проверяет орфографию в IntelliJ, - это обнаружение верблюжьих колпачков и обработка каждого подслова в слове с верблюжьими вершинами как отдельного слова ... Так что он считает myWordDocument написанным правильно, но помечает myWerdDocument. Будь добр, если слово сделало это!